The process typically involves the following steps:
1. Notarization: The document is signed in the presence of a notary public, who verifies the identity of the signatory and witnesses the signature.
2. Translation: The document is translated into the language required by the foreign authorities or organization where it will be used. The translation must be accurate and certified by a qualified translator.
3. Apostille or Legalization: Depending on the requirements of the foreign country, the document may need to be apostilled or legalized by the relevant government authorities. This step ensures that the document is recognized as authentic and legally binding in the foreign jurisdiction.
4. Submission: The notarized and translated document, along with any required apostille or legalization, is submitted to the foreign authority, embassy, or organization where it will be used.
At Door to Romania, we have established a well-organized network, collaborating with specialized lawyers in various fields of expertise, notaries, and translators. Therefore, the procedure for legalizing the documents that are of interest to you is a very smooth one